Wer wirklich skurriele Details aus dem Umfeld von Al Qaida erfahren möchte, dem lege ich Lawrence Wrights: „Der Tod wird euch finden“ das jetzt auch auf Deutsch erhältlich ist ans Herz. Einen kleinen Einblick gibt jetzt die FAZ.
Kann ich auch nur empfehlen. Nicht nur hochinteressant, auch sehr gut geschrieben.
Die deutsche Übersetzung kenne ich allerdings nicht.
Die gebundene Ausgabe ist auf englisch schon günstiger als die deutsche, selbst in Deutschland gekauft.
Demnächst kommt die englische Fassung als Taschenbuch, ergo noch mal billiger.
Mich schreckt das Spiegel-Logo auf der deutschen Ausgabe ab.
Nein, wenn möglich lese ich lieber das Original. Ganz allgemein.
Nachtrag: Im Original heißt das Buch "Looming Towers".
Nachtrag 2: Wusstet Ihr eigentlich (ich bis vorhin nicht), daß Lawrence Wright auch Drehbücher schreibt? Darunter war auch "The Siege", zu deutsch "Ausnahmezustand" mit Bruce Willis und Denzel Washington, oft gerühmt für seine heute fast prophetisch anmutende Geschichte.
