iMovie müsste eigentlich beim Rechner dabei gewesen sein. Daher braucht es keinen Blick in den AppStore.

Es kommt halt wirklich auf Deine Ansprüche beim Schneiden an. Das kann man so aus der Ferne und ohne weitere Infos nicht abschätzen.
Schau Dir erst einmal iMovie an. Dabei solltest Du Dir unbedingt zwingend(!) die Einführungsvideos ("Erste Schritte") anschauen:
http://www.apple.com/de/support/imovie/Vor allem, wenn man von anderen "traditionellen" Schnittprogrammen kommt, muss man das tun, weil das Bedienkonzept von iMovie völlig anders ist und man sonst mit der "normalen" Herangehensweise scheitert.
Reicht iMovie nicht, dass sind Final Cut Express und Final Cut Pro sicherlich die optimalen Programme.
AFAIK braucht man Final Cut Pro nur dann, wenn man extrem professionell fürs Fernsehen arbeiten muss, da dort andere Farbräume verwendet werden. Ansonsten ist der Funktionsumfang sehr ähnlich.
Bezüglich Einführung in iMovie oder vor einem Kauf von Final Cut kannst Du auch kostenlose Einführungsseminare in einem Apple Store besuchen, falls eines in der Nähe ist. Auch zu anderen Themen rund um OS X und seine Programme gibt es da Seminare. Würde ich Dir evtl. bei vorhandener Zeit und Nähe auch empfehlen.