Prinzipiell hat das früher funktioniert. D.h. mit der älteren AIM-Version für Win und bei richtiger Netzwerk- und PC-Konfiguration.
AFAIR hat AOL dann aber bei den neueren Versionen ein neues Protokoll für Audio-/Video-Chats eingeführt, die mit der älteren, also auch iChat, inkompatibel ist.