Deswegen wundert es mich schon, dass nun ein USB-Stick als Speichermedium genutzt werden kann, wo wir doch alle Cloud-Space kaufen sollen.
Das ist doch eines der Neuerungen von iOS 13.
Es können nun mit Bordmitteln Dateien von/auf externe Medien kopiert werden. So wie man es auch vom Rechner her kennt.
Das heißt aber nicht, dass Apps diese externen Medien direkt als Ort zum Auslagern von Dateien verwenden, wie z.B. die iCloud. das sind ja zwei völlig verschiedene Herangehensweisen.
In der App Fotos kann man bei der Nutzung von iCloud angeben, dass bei zu wenig Speicher auf dem lokalen Gerät, die Bilder auf dem gerät gelöscht werden und bei Bedarf automatisch wieder heruntergeladen werden. Bis auf die Geschwindigkeit und dem verbrauchten Datenvolumen läuft das dann unbemerkt und ohne, dass man etwas machen muss, im Hintergrund.
Die Nutzung von externen Speichermedien ist da eine völlig andere Sache. Das ist ein reines Kopieren von Dateien hin und her wie im Finder. Die einzelnen Apps sind da überhaupt nicht beteiligt. Bilder, die man so auf einen USB-Stick kopiert und in der App Fotos löscht, sind dann dort auch zunächst einmal weg. Bis man sie wieder manuell zurück kopiert.
Eben genauso wie mit der App "Fotos" auf dem Mac und externen Medien und Kopieren über den Finder.
Ich bezweifle auch dass die Bilder/ Alben in der Cloud gespeichert werden.
Doch, das ist möglich. s.o.