Sie haben den Daten-Eurotarif ausgewählt: 0,23 €/MB.
Wow, satter Preis.

b) Was ist Datenpass?
Das wird irgendeine Tarifoption bei der Telekom sein, die wahrscheinlich günstiger als 0,23€/MB ist. Genaue Konditionen auf der
Telekomseite und dort auf "Datenroaming" klicken. Direkt verlinken geht scheinbar nicht. Aber wie bei Datenroaming üblich: Immer noch ziemlich teuer...
Ist b) evtl. preiswerter / teuer als a)?
Ja, ist bei Ausnutzung des jeweiligen Volumens günstiger: 4,95€ für einen Tag und 50MB oder 14,95 für 7 Tage und 150MB.
Zugriff auf Telekom klappt seit einiger Zeit nicht.
Zugriff auf die von Dir verlinkte Website habe ich auch nicht. Vielleicht funktioniert die nur, wenn man über die Telekom ins Mobilnetz geht?
Ich würde ja mal nach einem lokalen Anbieter schauen, also dann nix mit Roaming. Die sind normalerweise erheblich günstiger. Oft sogar günstiger als die Datentarife zu Hause. Z.B. in Österreich zahle ich 4€ für 1GB in einem Monat...