Worauf sollte ich es nicht ankommen lassen?
Auf eine Diskussion mit dem Provider, ob die entstandene Rechnung korrekt ist.
Ist die Aussage der Tchibo Helpdesk und des Inhalts der Tariftabelle nicht ein Widerspruch?
Mit schnellem Blick über die Tabelle würde ich sagen: Ja, das ist ein Widerspruch und Du hast Recht. Das müssten 0,23€ pro MB (auch schon teuer genug).
Ich würde es aber nicht darauf ankommen lassen, dass wir beide uns einig sind, dass es pro MB ist und Tchibo ist aus welchen Gründen auch immer der Meinung, es ist pro kB und berechnet Dir das evtl. so. Bei einem daraus sich entwickelnden Streit wird Tchibo wohl kaum akzeptieren, dass wir beide es anders verstehen.
Diese Preistabellen besitzen viele Haken und Ösen und Begrifflichkeit, die man falsch verstehen kann, dass wir evtl. auch falsch liegen. Das will ich nicht ausschließen.
Daher: Wir können uns hier zwar darüber unterhalten, wie wir es verstehen, aber ich würde trotzdem auf die Antwort des Providers setzen.
Treten da Widersprüche auf wie jetzt, dann würde ich noch einmal nachfragen, ob es da ein Missverständnis der Tippfehler gab, weil wir es anders verstehen. Aber wenn die dann immer noch auf pro kB beharren, dann probiere es besser nicht aus...