Umgekehrt, das Radio spielt die Musik, die der Monitor abstrahlt.
Tempest ist ein Verfahren, daß man Monitore (oder andere strahlende Geräte) durch die abgegebene Funkstrahlung "abhören" kann, d.h. man kann in Entfernung sichtbar machen, was auf dem Monitor zu sehen ist. Ist nicht ohne aufwendige Hardware möglich, jemanden derart zu überwachen.
Das verlinkte Programm soll nur zeigen, daß ein Monitor Funkstrahlen abgibt. Es wird absichtlich ein Monitorinhalt dargestellt, welcher als Musik in einem Radioempfänger zu hören ist.
Wie geschrieben, der Sinn von Tempest ist eigentlich ein anderer: Du benutzt Deinen Monitor ganz normal und jemand anders fängt die Funkstrahlung auf und rekonstruiert dadurch, was auf Deinem Monitor zu sehen ist. (Erinnert Dich das an was?

)