Auf die Idee kam ich durch dieses Video:
http://www.youtube.com/watch?v=MCyl1_TBrtoIch verstehe nicht alles, was dort erklärt wird, und habe den Verdacht, daß die Operation weitaus heikler ist, als es da aussieht

Danke für die Links. Bei ifixit hatte ich schon kurz reingesehen, und auch nichts zum Backlight gefunden. Apfelklinik ist ein super Tipp, werde da mal Kontakt aufnehmen, merci!
Ein komplettes neues Display einzubauen lohnt sich angesichts des Restwertes des Books kaum und übersteigt auch mein Budget. Ich war ja gerade von den im Video genannten 10$ so angetan

Ein anderes altes Book ausschlachten dürfte auch nicht viel bringen, da die mittlerweile ja alle ähnlich dunkel sein dürften.
Und es ist definitiv kein Display-Defekt oder Kabelbruch oder Inverterschaden oder was man sonst meist findet, wenn man entsprechend googelt. Das Display wird einfach seit sieben Jahren kontinuierlich langsam immer dunkler, funktioniert aber einwandfrei.
Ich werde dranbleiben und ggf. berichten.