Hi mbs!
Mann, Mann, Mann. Da muß ich mir echt an den Kopf fassen! Bin ich blöd oder Apple oder beide?
Jedenfalls hat ein kurzer Blick ins System.log den Fehler enthüllt (ich war mir eigentlich sicher, den schon gemacht zu haben, aber...):
Die Anmeldung wurde verweigert, und wird nach fünf fehlgeschlagenen Versuchen abgebrochen ("rejected after five recent..."). Diese fünf Versuche unternimmt OS X anscheinend ungefragt in Windeseile, ohne das man es sehen würde. Sie werden auch nicht protokolliert sondern man sieht nur die Zusammenfassung.
So, da kam mir etwas in den Sinn: Im Passwort war ein Non-ANSII-Zeichen, um genau zu sein der gute Euro. Das mag OS X scheinbar gar nicht. Habe auch gleich mal sudo probiert, aus einem normalen Non-Admin-Account heraus, aber mit Admin-Passwort und das klappt auch nicht.
Ich dachte, solche Probleme seien mittlerweile Geschichte und beim normalen Anmelden klappt es ja auch, ebenso beim erneuten Wechsel in den schon angemeldet Account, wo das Passwort ja auch fällig wird...
Aber wahrscheinlich steht es irgendwo, daß man keine Sonderzeichen verwenden soll und ich habe es halt überlesen und/oder vergessen.
Nun habe ich das Passwort geändert und alles klappt wunderbar.
Jochen, hast Du auch irgendwelche Sonderzeichen im Passwort?
