Also, dass das Ding nur ein Modem und kein Router ist, scheint ja jetzt klar zu sein.
Wie man die Einstellungen für PPPoE am Mac macht wurde auch schon geschrieben.
Nur funktioniert die Anmeldung am PPPoE-Server scheinbar noch nicht.
Zwei mögliche Fehler:
- fränk schrieb ja, dass es andere Provider gibt, die einen Account für 24 Stunden sperren, wenn man sich zu häufig falsch anmelden will. Das gilt aber nur, wenn der korrekte Nutzernamen eingegeben wurde und das Passwort falsch ist, sonst wissen die ja nicht, welchen Account die sperren sollen.

- Benutzername und/oder Passwort sind falsch. Falls nur das Passort falsch ist, dann kommt natürlich zusätzlich die obige Möglichkeit hinzu.

Bei Alice in der
Hilfe steht für 10.5 unter anderem:
"Zur Einrichtung benötigen Sie Login und Passwort (Zugangsdaten), die Sie in dem Willkommensschreiben finden, das Sie nach Ihrer Registrierung von Alice erhalten haben."
Das halte ich auch für wesentlich wahrscheinlicher als Login=Telefonnummer und Passwort=leer.
Such mal das alte Willkommensschreiben und schau nach, was da steht.