Wow, die Anleitung ist heftig.

Wobei Du die ersten 13 Punkte gar nicht machen brauchst/sollst/kannst. Da geht es nämlich darum eine AE zur Basisstation zu machen.
Aber Deine Basisstation ist schon die Fritzbox, also ist das alles unnötig.
Und ich glaube, auch die folgenden 11 Punkte sind nicht so ganz richtig, da es da um eine Erweiterung der vorhandenen WLANs geht. Könnte zwar für Deinen Zweck auch funktionieren, aber...
Das hier dürfte richtiger sein:
https://support.apple.com/de-de/HT201621Im Prinzip ist es nur folgendes:
- AE per Ethernet-Kabel an Deinen Mac
- AirPort-Dienstprogramm starten
- einmal auf Werkseinstellung zurücksetzen (das ist manchmal etwas knifflig)
- dann unter "Weitere Optionen" auf "Mit vorhandenem WLAN verbinden" und die Zugangsdaten zum WLAN eingeben.