Es ist recht schwierig, zu verstehen, um was es geht…
Darum, dass der Finder oberhalb der Bilder viel Platz lässt? Das macht er, damit hochkantige Bilder dem Gesamteindruck nicht stören, nehme ich an. Ja, sieht nicht gut aus.
Rumstellen kann man nichts. Wie sich die einzelnen macOS-Versionen verhalten, weiß ich leider nicht, da ich das Feature auch nie nutze.