In Deiner damaligen Frage ging es darum, ob in Mail unter iOS selber eine Werbefilter integriert ist, der Mails in den Werbeordner schiebt und irgendwann löscht.
Das gibt es, soweit ich weiß, immer noch nicht.
Wenn man aber wie Florian und ich sinnvollerweise IMAP für den Mailabruf verwendet (POP ist nur sinnvoll bei einem Gerät), dann ist der Werbeordner, der z.B. von Mail unter OS X oder vom Provider angelegt wird, auch unter iOS sichtbar. Und der Mac oder Provider sortiert die Mails in den Werbeordner und dann sind die natürlich auch unter iOS in dem Werbeordner.