Ich hab's jetzt mal nur überflogen.
Zwei Sachen:
1. Man kann die Apple AirPort Express mit AVM Router koppeln. Machte ich mal vor Jahren. Die Anleitung müsste noch irgendwo im Netz zu finden sein. Ob das heute immer noch funktioniert, weiß ich nicht.
2. Ich denke, einfacher wäre es, sich von der Telekom einen Receiver mit WLAN zu besorgen. Vielleicht gibt es ja ne Upgrade-Möglichkeit für n Euro mehr im Monat.