Achso, ja. Muss ich nochmal testen. Aber bin der Meinung das drei LEDs an waren
Ja, wenn Du mal Zeit hast, dann kannst Du es noch einmal testen.
Es ist halt schwierig so ins Blaue hinein zu raten. Du hattest zwei Symptome beschrieben und die deuteten auf das Kabel zwischen Fritzbox und Switch hin. Andererseits deuten Anzeige in Fritzbox und an Switch darauf hin, dass das nicht stimmt.
Aus der Hypothese "Kabel ist nicht in Ordnung" hatte ich zur Überprüfung ein paar Tests geschrieben. Wenn die Hypothese richtig ist, dann würden diese entsprechend ausfallen. Wenn nicht, dann muss es einen anderen Grund geben.
So viele Möglichkeiten gibt es da eigentlich nicht.

Mir fällt noch folgendes beim JD auf.
Muss viele Pakete zwei mal laden, weil sie n CRC Fehler haben? Kennst du das?
Des Weiteren ist es so, dass die Download-Geschwindigkeit beim Start erst gegen 0 geht und dann wieder langsam steigt.
Nein, kenne ich so nicht. Ist die Frage jetzt auch auf das Neuhinzukommen des NAS bezogen oder war das schon vorher so?
Vielleicht sollte ich einen Downloader direkt auf das NAS installieren?
Es gibt dort schon einen Downloadmanager. Du musst ihn nur einschalten. Ich habe mit dem aber keine praktischen Erfahrungen.