Das bezieht sich auf eine Netzwerkschnittstelle am Scanner, die man ja hier nicht braucht, weil der Mac die Verbindung übernimmt, bzw. übernehmen soll.
Bis auf Voodoo fällt mir auch nichts ein. Scanner in „Drucken & Faxen“ entfernen, wieder hinzufügen, an-, auschalten, Mac(s) neustarten…