FileVault ist nicht gerade bescheiden... will 4000GB Speicher

[mathias]

So, ich wollte FileVault aktivieren, und dann erscheint folgende Meldung: "auf ihrer Festplatte ist zu wenig Platz. Um FileVault zu aktivieren benötigen sie 4041,3 GB freien Speicherplatz... "(siehe Foto).  Wie kann das denn? 400 GB könnte ich noch verstehen, irgendwie, aber 4TB? Ich will doch nur, dass meine Ordner "privat" verschlüsselt wird, und der ist nur ca. 60 GB gross... Kann das mit dem Netzlaufwerk zu tun haben??

[Florian]

Apple ist diese Meldung einen eigenen KB-Artikel wert. Bug oder Feature? 
Jedenfalls ist die Problemlösung, die Apple vorschlägt, etwas aufwendig.

[mathias]

Aha, danke. Die Lösung ist genau das richtige für mich, da nicht so kompliziert...
Das Problem existiert nur bei 10.4? Vielleicht sollte ich doch der Einfachheit halber auf 10.5 aufrüsten...