Wenn das Sharing funktioniert, musst Du am MBP nur „Drucker hinzufügen“ auswählen, dann müsste er dort erscheinen. Kann ein bisschen dauern, bis er gefunden wurde.
Die Funktion ist im normalen Druckdialog, im Popomenü wo man auch den Drucker auswählt. Also Bearbeiten/Drucken.