Natürlich sind die Einstellungen unterschiedlich. Müssen sie ja sein wegen der automatischen Verstellung.

Warum
müssen die dann unterschiedlich sein?
Mangels passendem Mac kann ich das nicht ausprobieren, aber meine Vermutung ist:
Man stellt mit dem Helligkeitsregler manuell eine gewünschte Helligkeit ein. Und wenn die Automatik aktiviert ist, wird diese manuelle Helligkeit nach oben oder unten verändert. In dem Fall wäre es kein Wunder, dass die beiden Accounts unter ansonsten gleichen Bedingungen unterschiedliche Helligkeiten haben, da die manuelle Vorgabe unterschiedlich ist.
Du gehst glaube ich von der Vermutung aus, dass bei aktivierter Automatik die manuelle Einstellung von der Automatik verändert wird, oder?
Ich kann höchstens mal die Automatik deaktivieren, bei beiden das gleiche einstellen und dann wechseln.
Oder die Automatik anlassen, bei beiden das gleiche einstellen und dann wechseln.