Der Eintrag bedeutet, dass für den Zugriff auf Dein eigenes lokales Netz kein Proxy verwendet werden soll, und zwar
- für alle Computernamen, die mit ".local" enden, d.h. für die Rechner im lokalen Netz, die Bonjour nutzen,
- und für alle Computer, die sich selbst eine lokale APIPA-Adresse gegeben haben, die also weder manuell noch per DHCP konfiguriert wurden.
Der Eintrag ist sinnvoll. Falls Du in Deinem Netz eigene Adressen und/oder eigene Domänennamen verwendest, aber Du einen Proxy verwenden willst, solltest Du hierfür auch noch entsprechende Klauseln hinzufügen, z.B.
*.local, 169.254/16, 192.168.1/24, *.terrania.private
oder so ähnlich.
"Passiven FTP-Modus verwenden", heißt, dass FTP-Clients auf Deinem Computer gehalten werden, die Kommunikations-Ports für die Nutzung von FTP "firewall- und home-Router-freundlich" auszuwählen. "Aktives FTP" wird auf privaten Rechnern so gut wie nicht verwendet, da - etwas vereinfacht ausgedrückt - Client und Server die Ports so unvorhersagbar aushandeln und ständig ändern, dass NAT-Router und deren Paketfilter das nicht mehr nachvollziehen können und die FTP-Verbindung fehlschlagen würde.