ausblenden > Talk
star wreck - finnische filmparodie vom feinsten!
FOX:
alleine der trailer macht lust auf mehr:
http://www-fi1.starwreck.com/trailer.php
(finnische sprache im stile von apocalytica klingt irgendwie gut)
das projekt der fünf finnischen studenten sieht schon auf den ersten blick gewaltig aus. das fanden außer mir noch weitere 700.000 menschen, die den film breits schon aus dem netz geladen haben.
auf der seite wird der film in niedriger qualität mit 355mb (leider nur wmv), auch per direktem download angeboten. die höchste qualitätsstufe mit 550mb wird per bittorent verteilt.
achtung: der film ist nur in originalsprache mit englischen untertiteln erhältlich.
was die ganze sache meines erachtens ziemlich interessant macht.
leider verpasst man fast alles, weil man ständig am lesen ist ;D
oder kann hier jemand finnisch? ;)
falls der film die marke von einer million downloads durchbricht, wäre er auf platz drei der am meistgesehenen filme finnlands gelandet.
laut meinung der netzzeitung wird es sich dabei aber nur noch um wenige tage handeln und vielleicht wird es ja der erfolgreichste film finnlands überhaupt werden...
viel spaß beim gucken!
link: http://www-fi1.starwreck.com/
download: http://www-fi1.starwreck.com/download.php
Terrania:
Hey FOX, das ist ehrlich geil. Da wird ja alles verbraten. Von Babylon bis weißnichtwas. Danke für den Tip!
Wie kann ich den Film ansehen? Der DIVX-codec läuft ja nicht unter QT7 und 10.4. Geht wmv9 mit dem Mediaplayer???
Florian:
Finde ich auch echt lustig. Ist bisher ganz an mir vorbei gegangen.
Danke!
Mal was grundsätzliches, wie immer bei mir ;):
An Filme mit Untertiteln kann man sich schnell gewöhnen. Arte bietet dazu öfters die Gelegenheit oder man geht z.B. nach Finnland... anderswo werden Filme nämlich grundsätzlich nicht "synchronisiert". Finde ich einfach viel besser, schließlich ist die Stimme Hauptwerkzeug eines Schauspielers. Mal ganz von den hanebüchenen Übersetzungen abgesehen, die den Schauspielern in den Mund gelegt werden. Mit Untertiteln kann man das wenigstens noch erkennen, wenn man die Sprache ein bisschen versteht.
Und in diesen Ländern lernen die Kinder das Konsumieren von Filmen mit Untertiteln natürlich von kleinauf - und nebenbei Englisch.
Gebt mir mehr Untertitel! ;D
warlord:
--- Zitat von: Florian am Oktober 08, 2005, 13:46:31 ---...man geht z.B. nach Finnland... anderswo werden Filme nämlich grundsätzlich nicht "synchronisiert". ...
Gebt mir mehr Untertitel! ;D
--- Ende Zitat ---
Na dann stelle ich mich mal in den Dienst der hiesigen Tourismus-Branche ;D : Es muss nicht Finnland sein, mit den vielen Mücken, ein Besuch bei uns in der schönen Schweiz tuts auch. ;D
FOX:
@terrania:
ich habe es auch mit dem mplayer, vlc und dem niceplayer ausprobiert. da geht leider nix.
es wird dir wohl nichts anders übrigbleiben, den film mit dem windows media player anzusehen.
leider.
vom mplayer gibt es übrigens eine neuere version (2.0b8r5)
http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/16623
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
Zur normalen Ansicht wechseln